Üó¤ì¢ì£ð좮ñ¬ô (èö¤ë¢êñ¬ô)